Een bezoekje bij een boekenwinkel kan soms langer duren dan je denkt. De nieuwe kassa bleek een groot obstakel voor de twee medewerksters, ik schat dat de vrouwen rond de vijftig zijn. Er ontstond, door het gekluns, een grappige conversatie tussen de twee. Je moet je voorstellen dat de ene vrouw bij de kassa staat en haar collega achterin de winkel. Geschreeuw heen en weer, met een plat accent, levert een beschamend toneelstuk op. Lees en geniet mee:
- Dit mag 'm worden? Even kijken hoor. Ja, we hebben een nieuwe kassa en het is nog ff'tjes wennen. Uhmm.. Oh zo volgens mij, nee toch niet. Heh?! Op 'oké' drukken moest ik de vorige keer dacht ik. Nee, foutmelding. Nou moe?? Ik haal even m'n collega erbij heur... TRUUUS! TRUUUUUUUUS! Hoe moest dat ook alweer? Dat aanslaan??
> Je moet eerst inloggen!
- Inloggen? Hoe daaaan?
> Met je pas!
- Oja, stom zeg! (...) Hij doet het niet! TRUUUUS! Hij bliept niet, de scanner is kapot!
> Nee, dat is nieuwigheid. Goed ervoor langs halen!
Inmiddels heeft de vrouw ingelogd met haar pas, maar dan beginnen de volgende problemen...
- Hij herkent 'm niet! Er staat geen prijs op!
> Moet je ook eerst op 'Oké' drukken!
- Ja, heb ik gedaan. En dan???
> Als je geen prijs ziet bij het scannen...
- Nee, ik zie niks!
> Nou, dan typ je de prijs zelf in!
- Gewoon € 19,99 en dan 'oké' ofzo?
> Ja, precies!
Eindelijk, ik kon pinnen. Maar voordat ik had gezegd: 'Ik wil graag pinnen', begonnen de paniekaanvallen alweer...
- Onee, TRUUUUUUUUUS! Hij wil pinnen! Wat nu?
> Op dat knopje drukken, linksonder!
- Er gebeurt niets!
> Rechtsonder bedoel ik, sorry!
- Ja, u kan pinnen hoor. Pas met de strip naar binnen, pincode intoetsen en daarna op 'oke'. (Alsof dat overal anders is)
- Tasje doen?
'Nee hoor, is niet nodig', zei ik nog. Maar voordat ik uitgesproken was, had ze 't al in een tasje gedaan. Eindelijk klaar dacht ik. Niet dus...
- TRUUUUUUS, welke bon moet ik nou meegeven?
> Die lange!!
- Ja, maar er komen er drie uit...
> Eéntje is voor ons en de rest voor die meneer!
Het gekakel was voorbij. Toen ik wegliep kreeg de ene vrouw nog even een snelcursus in kassabedienen. De dag zal nog wel heel lang hebben geduurd voor de twee...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten